-
1 de onomwonden waarheid
-
2 onomwonden
♦voorbeelden:1 iemand onomwonden de waarheid zeggen • dire ses quatre vérités à qn. -
3 onomwonden
♦voorbeelden: -
4 iemand onomwonden de waarheid zeggen
iemand onomwonden de waarheid zeggendire ses quatre vérités à qn.Deens-Russisch woordenboek > iemand onomwonden de waarheid zeggen
-
5 iemand onomwonden de waarheid zeggen
iemand onomwonden de waarheid zeggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand onomwonden de waarheid zeggen
-
6 iemand onverkort de waarheid zeggen
iemand onverkort de waarheid zeggenne rien cacher à qn.; 〈 onomwonden〉 dire son fait à qn.Deens-Russisch woordenboek > iemand onverkort de waarheid zeggen
-
7 earful
-
8 чистая правда
adjgener. de naakte waarheid, de onomwonden waarheid, de ronde waarheid, zonneklare waarheid -
9 чистая правда
adjgener. de naakte waarheid, de onomwonden waarheid, de ronde waarheid, zonneklare waarheid -
10 be plain with someone
-
11 give someone an earful
-
12 plain
adj. duidelijk; eenvoudig; onaantrekkelijk, lelijk; effen--------adv. eenvoudig; duidelijk--------n. vlakte; wildernisplain1[ pleen] 〈zelfstandig naamwoord; vaak meervoud met enkelvoud betekenis〉————————plain2I 〈bijvoeglijk naamwoord; plainness〉2 simpel ⇒ onvermengd, puur 〈 water, whisky e.d.〉; weinig attractief 〈 vrouw, meisje〉; ongelijnd 〈 papier〉♦voorbeelden:in plain clothes • in burger(kleren)plain cooking • burgerkostplain dealing • eerlijk(heid)it was plain sailing all the way • het liep allemaal van een leien dakjeII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉♦voorbeelden:————————plain32 ronduit -
13 onverkort
♦voorbeelden:iemand onverkort de waarheid zeggen • ne rien cacher à qn.; 〈 onomwonden〉 dire son fait à qn. -
14 ongezouten
1 [niet gezouten] unsalted♦voorbeelden:
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский